エクスプロア上海 TOP > PR広告特集 >KATANO




 18世紀頃から、ヨーロッパではオーダーメードで衣服を仕立てると言うことは、「皇族」や「貴族」のステータスとして定着していた。そして、現代になっても、こうした高級な礼服やスーツは、あらゆる分野で活躍する紳士たちには欠かせないアイテムとなった。

 体にしっかりとフィットし、丁寧に作り上げられたスーツには200以上の工程が隠されている。そのため、熟練の技をもつ職人の腕の見せ所でもある。KATANOでは、そうしたこだわりのスーツを作りたい紳士たちに、広く愛されてきた。

 KATANOは、1918年に大阪で創業した。上海には80年代に進出し、上海でも有名なブランド街の一つである、上海南京西路に店を構えた。そうした老舗の伝統を、ここ上海でも脈々と受け継いでいる。


 「日本式」のサービスを重んじ、中国語・英語・日本語での対応が可能であるほか、まず顧客からスーツに対するニーズをじっくりと聞きくことからはじまる。その後、最新の流行・スタイル、さらに生地を厳選し、顧客のために3種類以上のアイディアを提案する。顧客は、そこから自分に最もふさわしいスーツを選ぶことができる。
生地は多種多様にそろえてある。英国、イタリア、日本などから取り寄せた一流の生地から、じっくりと選ぶことができる。
もちろん、カッターシャツのオーダーメードも可能。オーダーメードのスーツには、ぴったりとあったカッターシャツを組み合わせたい。

 上海のKATANOで働く職人たちは、すべて日本の本店でトレーニングを積んできた。とくに寸法をとるときは、慎重に慎重を重ね、体型が特異な場合は、顧客の写真を撮らせていただき、着用後の効果と着心地を第一に考える。

 約1~2週間後、一度、顧客に来店していただき、試着する。その上で、さらに細かい不具合を見つけていく。こうした細かい調整が、体にしっかりとフィットしたスーツを製作していくのに欠かせない。そのため、たとえ体型が特異であったとしても、きっと顧客に満足していただけるものを作り上げることができるという。

 そして、さらに数日後、フルオーダーメードのスーツが完成するのである。

 もちろん、着用後の不具合や、体型の変化にも柔軟に対応できるアフターサービスもついている。KATANOでは一生お直し無料というのは心強い。

 KATANOでは、フルオーダーメードの高級礼服や男性のスーツ、ウールのコート、高級カッターシャツを製作してきたが、最近では女性の間でもウワサになりつつあり、女性の来店も少なくない。

 高級礼服の設計では、KATANOならではの特徴がある。これまでの礼服は、結婚式やパーティーのときにしか着ることがなかった。しかし、KATANOではこうした礼服をスーツに無料で仕立て直すことができる。これまで限られた場所でしか着られなかった礼服のテリトリーを、ぐっと広めることに成功した。

 KATANOは、いまや世界でも有名な高級スーツのブランドとなった。これまで、日本の「内閣総理大臣賞」を受賞したこともある。今や、上海の各国領事館領事、結婚式の新郎など多くの方々に愛されている。

 新年セール スーツを一着オーダーされた方に、なんともう一着プレゼント。
  この機会をお見逃しなく!




 住  所:上海市淮海中路1650号 近高安路
      上海図書館斜対面
 ※地下鉄一号線衡山路二号出口歩行5分ほど
 営業時間:10:00~20:45,年中無休
 TEL:021-6433-5315
 FAX:021-6433-5612





 住  所:上海市南京西路1728号606室 近华山路
 ※地下鉄二号線静安寺一号出口歩行5分ほど
 営業時間:10:00~20:45,年中無休
 TEL:021-6289-2696
 FAX:021-6289-2696

 E-MAIL:katanosuits@gmail.com

          電話:13301832098(日本語可)



エクスプロア上海TOP] [エクスプロア中国ビジネス

Copyright(C) since 1998 Shanghai Explorer